Termos de Serviço

Última atualização: 11 de outubro de 2026

1. Quem somos e o que é o S7VN

O S7VN é uma app gratuita para futebol amador. Serve para marcar jogos, formar equipas, falar em chats, registar resultados e estatísticas, votar em colegas e ver rankings.

É operado por José Pedro Almeida Brás, pessoa singular com domicílio em Coimbra, Portugal ("nós"). Contacto: suporte@s7vn.app.

Ao criares conta aceitas estes Termos e confirmas que leste a Política de Privacidade.

2. Quem pode usar

Tens de ter pelo menos 16 anos. Nos países onde a lei trata os menores de 18 como crianças ou exige mais, a idade mínima é 18 anos: Brasil, Índia, África do Sul, Nigéria, Quénia, Emirados Árabes Unidos, Colômbia, Filipinas, Reino Unido e Austrália. A app recusa o registo abaixo da idade mínima do teu país.

Podemos pedir-te que confirmes a idade de forma mais segura quando a lei o exija ou quando houver dúvidas. Se não tiveres a idade mínima, fechamos a conta.

Se usares o S7VN em nome de um clube ou grupo, garantes que tens autorização para isso.

3. Onde a app não está disponível

O S7VN não está disponível em países sujeitos a sanções internacionais nem onde ainda não conseguimos cumprir a lei local: Irão, Coreia do Norte, Cuba, Síria, Bielorrússia, Rússia, China, Vietname, Indonésia, Egito, Arábia Saudita e Turquia. Também não está disponível na Crimeia, em Sebastopol nem nas zonas ocupadas de Donetsk, Luhansk, Kherson e Zaporizhzhia.

Não podes usar o S7VN se estiveres numa lista de pessoas sancionadas pela UE, pela ONU ou pelos EUA.

4. A tua conta

Uma conta por pessoa. Usa o teu nome ou a alcunha pela qual és conhecido.

Guarda a tua palavra-passe. És responsável pelo que for feito na tua conta, salvo se nos avisares de uso indevido.

Mantém verdadeiros os dados dos jogos: resultados, presenças, plantéis e pagamentos marcados.

Podes apagar a conta quando quiseres em Perfil > Apagar conta ou em s7vn.app/eliminar-conta.

5. Regras de uso

Não podes:

• insultar, ameaçar, assediar ou discriminar outras pessoas;
• publicar conteúdo sexual, violento, ilegal ou que viole direitos de outros, incluindo fotografias de pessoas sem autorização;
• publicar conteúdo sexual que envolva menores (denunciamos às autoridades);
• fingir ser outra pessoa ou criar contas falsas;
• manipular votos, estatísticas ou rankings;
• enviar spam, publicidade ou recrutar para outras plataformas;
• usar robôs, scraping ou acessos automáticos;
• tentar contornar a segurança, o captcha ou a idade mínima;
• usar o S7VN para apostas, fraude ou qualquer atividade ilegal.

6. O teu conteúdo

O que publicas (mensagens, fotos, vídeos, áudios, localizações, votos, comentários) continua a ser teu.

Dás-nos uma licença gratuita, não exclusiva e mundial, só pelo tempo necessário, para guardar, adaptar (por exemplo, recortar a foto ou reduzir um vídeo) e mostrar esse conteúdo dentro do S7VN a quem o pode ver.

A licença acaba quando apagas o conteúdo ou a conta, exceto: cópias que outros já receberam (por exemplo, mensagens num chat), resultados e estatísticas de jogos, que ficam sem o teu nome, e o que tenhamos de guardar por lei.

Garantes que tens o direito de publicar o que publicas.

7. Denúncias, moderação e suspensão

Podes denunciar conteúdo ou contas na app (botão "Denunciar") ou por email para suporte@s7vn.app. Diz-nos onde está e porque achas que viola a lei ou estas regras.

A moderação é feita por pessoas. Podemos remover conteúdo, limitar funções, suspender ou fechar contas que violem estes Termos ou a lei. Em casos graves (ameaças, conteúdo sexual com menores, fraude) agimos sem aviso e podemos informar as autoridades.

Quando decidimos sobre o teu conteúdo ou a tua conta, dizemos-te o que decidimos, porquê e como podes contestar. Podes contestar por email até 6 meses depois, e uma pessoa revê a decisão. Na UE podes também recorrer a um organismo de resolução extrajudicial certificado e aos tribunais.

8. Pagamentos entre jogadores

O S7VN não processa pagamentos, não guarda dinheiro e não é parte em nenhum pagamento entre jogadores.

Os pagamentos são feitos fora da app, entre ti e o outro jogador, pelo meio que usarem (MB WAY, Pix, Bizum, PayID, IBAN, etc.). A app só mostra a chave de pagamento que quem recebe decidiu partilhar e regista quem marcou que pagou. Esse registo ajuda a organizar, mas não prova que o pagamento aconteceu.

Não respondemos por pagamentos em falta, errados ou duplicados, nem por litígios entre jogadores sobre dinheiro. Confirma sempre o nome de quem recebe antes de pagar.

9. Jogos, campos e lesões

O S7VN ajuda a organizar jogos, mas não os organiza, não arbitra e não está presente. Não somos responsáveis por reservas e condições dos campos, lesões, cancelamentos ou pelo comportamento de jogadores fora da app. Joga com cuidado e respeita as regras do local.

10. Propriedade intelectual

A marca S7VN, o logótipo, o design e o código são nossos ou de quem nos licenciou. Podes usar a app para fins pessoais e não comerciais. Não podes copiar, modificar, vender ou extrair o código, salvo quando a lei o permita. Escudos, nomes e imagens de clubes reais que os utilizadores carreguem são da responsabilidade de quem os carrega.

11. Disponibilidade

O S7VN é gratuito e é fornecido tal como está. Fazemos o possível para que funcione bem, mas pode haver falhas, interrupções ou perda de dados. Podemos mudar ou retirar funções. Se acabarmos com o S7VN, avisamos com pelo menos 30 dias de antecedência.

12. Responsabilidade

Na medida permitida pela lei, não respondemos por danos indiretos, perda de dados ou danos causados por outros utilizadores ou por serviços de terceiros.

Nada nestes Termos limita a nossa responsabilidade por morte ou lesão causada por negligência nossa, por dolo ou culpa grave, nem os direitos que a lei do teu país te dá como consumidor e que não podem ser afastados.

13. Fim do contrato

Podes sair quando quiseres apagando a conta. Podemos fechar a tua conta nos termos da secção 7, ou se deixarmos de oferecer o S7VN no teu país; nesse caso avisamos com antecedência razoável, salvo se a lei nos obrigar a agir de imediato.

14. Lei aplicável e tribunais

Estes Termos regem-se pela lei portuguesa. Se fores consumidor noutro país, manténs a proteção das regras obrigatórias da lei do teu país e podes recorrer aos tribunais do teu domicílio quando essa lei o permita (por exemplo, no Brasil pelo Código de Defesa do Consumidor).

Antes de ir a tribunal, escreve-nos para suporte@s7vn.app: tentamos resolver em 30 dias.

15. Alterações e geral

Avisamos na app e/ou por email pelo menos 14 dias antes de uma alteração importante. Se não concordares, podes apagar a conta antes dessa data. Alterações exigidas por lei ou por segurança podem entrar em vigor mais cedo.

Se uma cláusula não for válida, as outras mantêm-se. Podemos passar estes Termos para uma empresa que venhamos a criar para gerir o S7VN, avisando-te antes; os teus direitos ficam iguais. Em caso de dúvida entre traduções, vale a versão em português, salvo quando a lei local exija outra.

16. Contacto

suporte@s7vn.app

José Pedro Almeida Brás, Coimbra, Portugal